Nome dell'autore: Palio del Golfo

LE acque di Marola regalano una bellissima Prepalio. Con il ritorno delle sagole anche per la gara marolina, la giornata assume caratteristiche molto simili al Palio del Golfo e permette agli equipaggi di fare test o di valutare al meglio gli avversari. Nella categoria senior vincono i verdi del Fezzano, dietro, distaccati, ci sono Canaletto e Fossamastra. Negli junior sono i ragazzi di casa ad imporsi, mentre il duo Fossamastra/Cadimare segue a ruota. Fra le ragazze brillano sempre i colori del Fossamastra poi Crdd e Muggiano. Da domani occhi puntati sulla Lega Canottaggio e sulla commissione di appello, ci sono tre squalifiche e due ricorsi all’ordine del giorno: una situazione non facile per Portovenere e Muggiano. Il clima resta teso dentro il mondo del Palio, i vogatori sono pronti a dare voce ad una sorta di loro rappresentanza, ma il dibattito sulla stagione e sulla tecnica di voga è sempre aperto. Domenica l’appuntamento è al Fezzano. Le classifiche. Femminile: 1) Fossamastra 5’45’’60 2) Crdd 5’49’’85 3) Muggiano 5’54’’07 4) Canaletto 5’56’’29 5) Cadimare 5’58’’17 6) Lerici 5’58’’42 7) Fezzano 6’01’’49 8) Marola 6’15’’12 9) Le Grazie 6’34’’26 Junior: 1) Marola 5’28’’92 2) Fossamastra 5’30’’66 3) Cadimare 5’33’’10 4) Porto Venere 5’35’’38 5) Canaletto 5’35’’63 6) Fezzano 5’35’’87 7) San Terenzo 5’37’’33 8) Le Grazie 5’40’’12 9) Crdd 5’41’’79 10) Lerici 5’44’’63 11) Venere Azzurra 5’47’’70 Senior: 1) Fezzano 10’49’’53 2) Canaletto 10’53’’67 3) Fossamastra 10’57’’85 4) Marola 10’59’’56 5) Muggiano 11’06’’76 6) Cadimare 11’07’’61 7) Porto Venere 11’13’’62 8) Lerici 11’16’’50 9) Le Grazie 11’19’’49 10) Crdd 11’22’’66 11) San Terenzo 11’26’’72 (Tellaro ritirato).  M.A.V.

SETTIMANA impegnativa per il circus del Palio del Golfo, ricca di novità ed imprevisti. Si parte dalla squalifica, per la presenza di una sostanza oleosa sui cuscini da voga, comminata dal giudice unico, dopo il blitz della giuria la scorsa domenica. Su 28 cuscini controllati solo 3 sono risultati non conformi alle norme del regolamento e questo ha portato alla squalifica, per la scorsa gara, degli armi del Muggiano e del Portovenere. Poi in settimana la tegola del giudice unico con le sanzioni e le squalifiche degli atleti. Tutto comunque sospeso perché vi sono in atto i ricorsi e tutta la pratica passerà alla commissione d’appello della Lega Canottaggio. Ma le sorprese, che hanno anticipato la gara di quest’oggi a Marola, non sono finite. L’altra sera si è costituito una sorta di comitato dei vogatori, una specie di sindacato, che si è riunito presso la sede delle borgate ed ha preparato un documento che in questi giorni dovrebbe pervenire al Comitato delle Borgate o alla Lega. Non è chiaro a quale organo, il primo organizza l’evento Palio ed il secondo disciplina le regate, si vogliano rivolgere gli atleti. Un “movimento”, quello di questi giorni, che ha creato molto subbuglio nell’ambiente e che sta provocando una serie di strascichi che inizieranno inevitabilmente a manifestarsi. Più impegnativa, almeno dal punto di vista tecnico, invece la giornata di ieri dove la Lega Canottaggio ha convocato, alle Grazie, ospiti della borgata detentrice del Palio del Golfo le tredici borgate per una sessione straordinaria di stazza, ovvero la “pesa” con tutte le misurazioni, delle barche utilizzate nella stagione remiera in corso, un po’ come capita la giornata prima del Palio del Golfo. In attesa degli esiti della giustizia sportiva, e di capire cosa accade tra i vogatori e gli enti del Palio, oggi si gareggia a Marola, anche qui con importanti novità. Infatti la Marina Militare ha concesso alla borgata arancio granata di poter accedere ad un pontile sino allo scorso anno vietato, questo garantirà di poter seguire la gara aitanti tifosi presenti in modo comodo e diretto. La regata di Marola resta un appuntamento importante, si tratta di un campo di gara perfetto che non risente di moto ondoso o di altri problemi, insomma un test fondamentale dopo l’ultima cronometro. Si parte alle 16,30 con la gara categoria Femminile, quindi alle 17,30 la categoria Junior ed alle 18,30 la sfida per la categoria Seniores. Queste la classifica senior: Fezzano 76, Fossamastra 63, Marola 63, Canaletto 48, Cadimare 44, Le Grazie 41, Lerici 40, C.r.d.d. 39, Portovenere 36, Tellaro 33, Muggiano 30, Santerenzo 23, Venere Azzurra 0.  M.A.V.

LA GARA del Crdd, a cronometro e quindi divisa su sezioni (almeno per le categorie junior e senior), ha iniziato a dare nuovi spunti per il campionato provinciale a sedile fisso. In questa pre Palio, al mattino nel tranquillo mare della Morin, si vedono finalmente nove equipaggi della categoria femminile che arricchiscono il livello generale della competizione. Nella categoria femminile il Fossamastra mantiene la leadership, con le ragazze di casa che non mollano. Fra gli juniores, il Fezzano esce molto bene dalla cronometro e il Marola si dimostra concreto: quando avrà l’occasione di disputare una gara in casa, non se la dovrà far scappare. Infine la coppia Fossamastra Canaletto tiene bene il ritmo e può dire ancora molto. Interessante il movimento nella “seconda linea” della categoria seniores dove il Fezzano, comunque avanti, fa la differenza ed è l’armo da rincorrere. Marola e Canaletto reggono il ritmo elevato e danno vita a una sfida “interna” che potrebbe diventare interessante la prossima domenica quando si correrà nel campo di regata marolino. L’evento più importante arriva a fine gara quando la giuria effettua un controllo su alcune barche. Questa operazione porta alla squalifica di due armi, uno dei quali (il Portovenere) aveva comunque saltato la boa. Il giudice arbitro, per la sola regata di categoria seniores, ha squalificato, per illecito sportivo relativo ai «sedili vogatori» gli armi del Muggiano e del Portovenere. Inoltre sono state deferite le due borgate e tre atleti al giudice unico e sono stati posti sotto sequestro risultati non conformi alle norme di regolamento. Queste le classifiche finali. Femminile: Fossamastra 5’38”00, Crdd 5’40”69, Cadimare 5’47”46, Muggiano 5’48”72, Fezzano 5’49”93, Lerici 5’51”99, Canaletto 5’55”84, Marola 6’13”86, Le Grazie 6’18”89. Junior: Fezzano 5’43”44, Marola 5’44”08, Fossamastra 5’44”27, Porto Venere 5’44”51, Canaletto 5’46”52, Cadimare 5’48”07, Le Grazie 5’50”34, San Terenzo 5’52”24, Lerici 5’53”33, Crdd 5’53”81, Venere Azzurra 5’58”65, Muggiano 6’01”33. Senior: Fezzano 11’03’’03, Marola 11’08’’49, Canaletto 11’09’’50, Fossamastra 11’22’’00, Cadimare 11’22’’13, Crdd 11’36’’67, Tellaro 11’41’’58, Lerici 11’46’’38, Le Grazie12’01’’30. PortoVenere 11’25’’63 (Squalificato) Muggiano 11’30’’26 (Squalificato), San Terenzo 11’57’’17 (Squalificato per aver saltato la boa). Alberto VIGNAL

È ANCORA il Fezzano a dominare la gara senior nella pre palio di Porto Venere. La sua sta diventando una vera tirannia e ormai è lanciato senza timori verso una stagione da protagonista. Nella categoria femminile ancora le ragazze del Fossamastra salgono sul podio seguite a ruota da un minaccioso Crdd e poi da un interessante Cadimare. Per i junior il Marola se la gioca con i ragazzi del Fossamastra, ma attenzione al Porto Venere in agguato che sta prendendo sicurezza. Queste sono, in flash,le indicazioni della pre palio di Portovenere alla quale hanno assistito decine e decine dipersone -fra cui tantissimi turisti – dal lungomare del borgo. Dopo l’annullamento della Prepalio di Lerici era tanta la voglia di misurarsi fra le varie borgate. Nella gara femminile il Fossamastra è riuscito a vincere la strenua resistenza del Crdd relegando le piratesse del Cadimare sul terzo gradino. Fra gli juniore è stato un testa a testa fra lo stesso Fossamastra e il Marola che alla fine l’ha spuntata di una corta incollatura. L’attesa per l’esibizione dei “grandi” si è fatta sempre più palpabile. Chi può diventare lo sfidante ufficiale del fin qui invincibile Fezzano? Risposta: per ora nessuno, ma Fossamastra, Marola, Canaletto e Cadimare sono lì, pronte ad approfittaere di un calo di forma dei marziani in maglia verde. Una cosa è certa: da qui in avanti ne vedremo delle belle. Prossima gara al mattino, alla Morin, ma a batterie per il Crdd. Questo l’ordine ufficiale con i tempi: Categoria femminile: 1) Fossamastra 5’42’’70, 2) Crdd 5’45’’47, 3) Cadimare 5’49’’45, 4) Muggiano 5’51’’49, 5) Lerici 5’58’’06, 6) Fezzano 5’58’’33, 7)Canaletto 5’58’’88, 8) Marola 6’19’’73 Categoria junior: 1) Marola 5’22’’78, 2) Fossamastra 5’23’’85, 3) Porto Venere 5’25’’49,4) Fezzano 5’28’’14, 5) Canaletto 5’28’’40, 6) Cadimare 5’28’’89, 7) San Terenzo 5’30’’21, 8) Lerici 5’36’’49, 9) Venere Azzurra 5’37’’91, 10) Le Grazie 5’39’’77, 11) Crdd 5’41’’80, 12) Muggiano 5’42’’98 Categoria senior: 1) Fezzano 10’47’’43, 2) Fossamastra 10’55’’08, 3) Canaletto 10’57’01, 4) Marola 10’58’’58, 5) Cadimare 11’01’’26, 6) Porto Venere 11’08’’33, 7) Tellaro 11’08’’97, 8) Le Grazie 11’14’’40, 9) Lerici 11’18’’15, 10) Crdd 11’18’’68, 11) San Terenzo 11’28’’51.

IL MARE di Tellaro, finalmente dopo anni di gare annullate, regala una gran bella mattina al “circus” del Palio del Golfo che, nella seconda regata del Campionato Provinciale di Canottaggio a Sedile Fisso Uisp, vede la conferma dell’armo verde del Fezzano già impostosi come riferimento per tutti. Inizio in ritardo “controllato” per la difficoltà di posizionare il campo di regata a causa di un po’ di onda lunga, poi con un impegno tecnico non indifferente tutto scorre come da programma. In mare per prime le ragazze della categoria unica femminile, vinta da un forte Fossamastra seguito dal Lerici e dal Cadimare, a ruota la categoria cadetta degli junior dove Marola, vincente, e Portovenere si giocano il podio in una regata che apre la strada ad interessanti pronostici per il futuro. Alle 12.05 è la volta dei senior dove il Fezzano (Daniele Zampieri, Giacomo Mori , Giuseppe Liberatore, Diego D’Imporzano, timonati da Emanuele Smecca) si dimostra un livello avanti al gruppo degli inseguitori, un terzetto importante composto da Canaletto, Marola e Fossamastra. La gara di Tellaro, organizzata dalla locale Borgata Marinara, sotto l’egida della Lega Canottaggio Uisp e con il contributo del Comitato delle Borgate, purtroppo in pieno mare aperto non garantisce un riferimento tecnico fondamentale, ma è sempre un’occasione per chiudere i test di inizio stagione. Purtroppo non sono ancora presenti tutti gli armi, ma già dalla prossima settimana, almeno nei senior, il gruppo dovrebbe essere completo. Queste le classifiche: Categoria femminile:Fossamastra 5’38’’53, Lerici 5’48’’23, Cadimare 5’48’’86, Crdd 5’49’’58, Muggiano 5’50’’31, Canaletto 5’51’’53, Fezzano 5’51’’80, Marola squalificato per non aver girato la boa (6’15’’50). Categoria junior: Marola 5’29’’97, Porto Venere 5’30’’42, Canaletto 5’31’’04, Cadimare 5’34’’17, Fossamastra 5’39’’91, Venere Azzurra 5’42’’42, San Terenzo 5’44’’11, Le Grazie 5’46’’26, Lerici 5’48’’16, Muggiano 5’50’’84. Categoria senior: Fezzano 10’54’’35, Marola 11’07’’78, Fossamastra 11’08’’25, Cadimare 11’15’’38, Muggiano 11’17’’70, Lerici 11’27’’48, Porto Venere 11’27’’71, Le Grazie 11’27’’97, Crdd 11’38’’12, San Terenzo 11’40’’64, Tellaro 11’41’’37, Canaletto squalificato per non aver girato la boa del 1000 metri (11’07’’97). Prossima gara, il 25 maggio, nelle acque di Lerici con inizio alle 17, mentre sabato 24 sarà organizzata la stazzatura generale di tutti gli scafi in forza alle tredici borgate, molti hanno infatti subito lavori “importanti” ed altri sono nuovi. La giornata tecnica, organizzata dalla Lega Canottaggio con il supporto del Comitato delle Borgate, si è anche resa indispensabile dopo le novità arrivate con l’aggiornamento del regolamento, tra cui la nuova dimensione delle sedute dei vogatori. Nella gara di Tellaro è stata testata anche la nuova pratica di allineamento che per la categoria femminile vede l’accorpamento, verso il centro dello schieramento, di tutti gli armi in gara.

FINO a lunedì ha mandato, puntuale e preciso come sempre, i suoi pezzi in redazione. E in redazione si presentava ogni mattina per proporre servizi o per prendere disposizioni in vista delle conferenze stampa in programma. Ma ieri Pierangelo Caiti non rispondeva al telefono di casa né al cellulare. Un malore lo ha stroncato all’interno della sua abitazione di piazza Brin, il suo amato quartiere, probabilmente nelle prime ore della mattinata. Se n’è andato così, all’età di 74 anni, con la discrezione che lo contraddistingueva, un amico, un collega, storico collaboratore del Secolo XIX. Nato e da sempre residente nel quartiere umbertino, figlio del mitico capitano dello Spezia degli anni ‘20 e‘30, Francesco “Checco” Caiti, Pierangelo ha saputo farsi apprezzare per la sua serietà professionale. Appassionato ma, soprattutto profondo conoscitore di armi e della materia militare, era l’esperto che la redazione immancabilmente chiamava quando si trattava di scrivere e spiegare questioni tecniche nelle quali era insuperabile. Da qualche anno seguiva con passione anche il Palio del Golfo, dall’inizio della stagione remiera fino alla prima domenica d’agosto. Di poche parole ma sempre disponibile e con la battuta pronta, Pierangelo è stato una colonna del nostro giornale di cui tutti sentiremo la mancanza. Oltre al lavoro giornalistico – è stato per anni redattore capo della rivista specializzata “Rid” e collaboratore di Video Spezia International – il suo tempo lo dedicava ad attività sociali all’interno del suo quartiere. Oltre a ricoprire la carica di presidente del circolo Mcl “Giovanni XXIII” di piazza Brin , era tra gli organizzatori del “Carnevale dei cani” e della “Mascherina d’argento”, iniziative patrocinate dal Secolo XIX. Condoglianze alla famiglia e alla redazione sono arrivate dal sindaco, Massimo Federici, dalla Cisl, dalle borgate del Palio del Golfo, dalla Camera di commercio, attraverso il presidente, Gianfranco Bianchi,e il segretario generale, Stefano Senese, e dall’assessore comunale, Davide Natale. A. LU.

INIZIA la corsa verso il 90esimo Palio del Golfo. Nella prima pre-Palio svoltasi nello specchio di mare antistante il molo di Pagliari si impongono il Fezzano nei seniores maschili, il Cadimare negli juniores maschili e il Fossamastra nel femminile e nella combinata. Organizza la borgata locale del Fossamastra sotto l’egida del Comitato delle Borgate e della Lega canottaggio Uisp rispettivamente con presidenti Massimo Gianello e Maurizio Viaggi e segretari Gianni De Giorgi e Luciano Bacci. La gara femminile vede il successo delle padrone di casa del Fossamastra davanti alle campionesse uscenti del Crdd e al Muggiano. Negli juniores maschili vince il Cadimare davanti al Portovenere e ai locali del Fossamastra. Nei seniores maschili grande prova di forza del Fezzano che domina davanti ai padroni di casa del Fossamastra e al Marola. Ricordiamo che i verdi schierano l’equipaggio campione uscente essendosi imposto con il Le Grazie nell’89esimo Palio del Golfo e di conseguenza sono i grandi favoriti per la vittoria finale. Ma passiamo al dettaglio delle gare. Femminile 1) Fossamastra (Virginia Cattoi, Federica Marano, Elisa Saglione, Erika Albani, timoniere Noah Gobbetti) 5’53“27, 2) Crdd 5’58“92, 3) Muggiano 6’01“89, 4) Fezzano 6’07“55, 5)Lerici 6’07“73, 6) Cadimare 6’09“57, 7) Canaletto 6’11“99, 8) Marola 7’09“89. Juniores maschili 1) Cadimare (Marco Bufano, Jordan Cambi, Elia Grieco, Gian Maria Cristina, timoniere Alessia De Martino) 5’31“22, 2) Portovenere 5’32“35, 3) Fossamastra 5’33“76, 4) Marola 5’35“86, 5) Fezzano 5’37“00, 6) Canaletto 5’40“10, 7) San Terenzo 5’41“03, 8) Venere Azzurra 5’42“34, 9) Muggiano 5’47“38, 10) Le Grazie 5’48“07, 11) Lerici 5’55“26. Seniores maschili 1) Fezzano (Daniele Zampieri, Giacomo Mori, Giuseppe Liberatore, Diego D’Imporzano, timoniere Emanuele Smecca) 10’57“67, 2) Fossamastra 11’01“69, 3) Marola 11’10“33, 4) Canaletto 11’19“55, 5) Muggiano 11’20“42, 6) Le Grazie 11’21“94, 7) Portovenere 11’26“78, 8) Crdd 11’28“37, 9) Lerici 11’38“63, Cadimare, San Terenzo e Tellaro sono squalificati per aver saltato la boa. Domenica prossima il secondo appuntamento a Tellaro. P.G.

PRENDE il via questo pomeriggio alle 17, con la gara femminile, nello specchio acqueo antistante il Molo Pagliari, il Campionato Provinciale di voga a sedile fisso Uisp Trofeo Carispezia. Alle 18 la  gara juniores ed alle 19 quella senior. In acqua rispettivamente 8, 11 e 13  equipaggi che si daranno battaglia nella prima prepalio della stagione remiera organizzata dalla borgata di Fossamastra, una di quelle che si possono seguire bene da terra specie dalla tribunetta predisposta come ogni anno dall’Enel. Inizia quindi con grandi aspettative da parte di tutte le borgate il percorso che porterà alla disputa, il pomeriggio del 2 agosto, del 90° Palio del Golfo. La Lega Canottaggio Uisp ha  già  rinforzato la sua compagine di giudici di gara, ben collaudata anche nel Trofeo di San Giuseppe e la  gara di oggi servirà subito a fare emergere i valori in campo dopo mesi di intensi  allenamenti invernali e sostituzioni di vogatori dell’ultima ora, oltre che della messa a punto delle imbarcazioni. Le premiazioni sono previste alle 19,45 nel gazebo predisposto dal Gs Olympia e dalla Asd Amatori del Mare che compongono la borgata di cui è capo borgata Susanna Oddi. In palio medaglie d’oro per gli equipaggi primi classificati di ogni categoria, medaglie d’argento per gli equipaggi secondi e terzi classificati di ogni categoria, coppa artistica per le borgate prime, seconde e terze classificate per ogni categoria, trofeo della combinata. L’equipaggio senior di casa, formato da Gabriele Batoni,  Alfredo Tacci, Daniel Costa e Fausto Sassi, timoniere Francesco Landi, è da tenere d’occhio essendo certamente tra i favoriti. L’ordine delle corsie della gara senior è il seguente: al centro in corsia 7 Le Grazie vincitore della passata edizione del Palio del Golfo, ai suoi lati in corsia 6 ed 8 Canaletto e Fezzano, in corsia 5 e 9 Portovenere e Marola, in corsia 4 e 10 Muggiano e Fossamastra, in corsia 3 ed 11 Crdd e Lerici, in corsia 2 e 12 Santerenzo e Cadimare e dalle ali estreme, nelle corsie 1e 13 Tellaro e Venere Azzurra. La borgata ha predisposto anche una piccola sagra e nello stand sarà possibile gustare sgabei, torte e panini. Pierangelo CAITI

DOMENICA, con la prima prepalio di Fossamastra, prende il via il 90° Palio del Golfo che troverà il suo culmine nella giornata del 2 agosto alla passeggiata Morin. A presentare l’evento ieri mattina in Comune a fianco dell’assessore al Palio Jacopo Tartarini per la prima volta anche il comandante del Comando Marittimo Nord Contrammiraglio Roberto Camerini. «Siamo all’apertura della stagione del 90° Palio del Golfo, un momento importante del ciclo delle prepalio quando le borgate hanno la dimensione più vera e reale – ha sottolineato Tartarini – e noi ci prepariamo a mettere in campo nuove idee. Prima delle novità il manifesto realizzato dal giovanissimo grafico Giacomo Zangani su incarico del Comitato delle Borgate. Con noi ancora una volta come partner principale Carispezia che ha raddoppiato per l’occasione il suo sostegno. Come sempre la Marina Militare è il partner decisivo che predispone tantissime cose che non si vedono». «Il nuovo manifesto sarà ripetuto nei prossimi anni cambiando solo il colore, infatti è illustrato con i colori della borgata che ha vinto il Palio precedente, in questo caso Le Grazie – ha aggiunto Massimo Gianello presidente del Comitato delle Borgate – ne abbiamo stampati 700 che saranno subito affissi nelle province vicine per dare la massima visibilità all’evento. Ugualmente proseguirà la mostra itinerante sul Palio che dopo Marostica e Milano sarà a Novara ed a Parma». «Il Palio mette in luce valori importanti per il nostro territorio e noi, come banca del territorio siamo molto vicini alla gente, alle borgate, a quanti operano per questo evento così radicato –ha aggiunto Paolo Gavini per banca Carispezia – che quest’anno vedrà anche altri eventi particolari come la gara motonautica». Il grafico Zangani ha spiegato gli elementi base del manifesto: barca, boa, bandiera ed ha ringraziato per l’opportunità che gli è stata offerta. Complimenti alla città per il Palio ed il suo radicamento sono arrivati dal Contrammiraglio Camerini. «Mi sono subito reso conto parlando con gli spezzini che hanno il Palio del Golfo nel loro Dna – ha spiegato Camerini – del resto il palio è la punta di un iceberg di uno sport, come la voga, duro e faticoso, dove si dà l’anima in pochi minuti,che è la quintessenza di una vocazione marinara per la quale la Marina Militare non può non avere il massimo apprezzamento. In Italia questa vocazione marinata è ormai rara e la Marina farà di tutto per sostenerla». L’ammiraglio si è poi detto disponibile ad aprire l’Arsenale se dai suoi moli si potrà seguire meglio la manifestazione. In questo modo almeno la prepalio di Marola potrà essere seguita finalmente con maggior interesse e partecipazione. Eccoci quindi alla stagione delle prepalio. Si inizia domenica 10 maggio nelle acque del molo Pagliari con la gara del Fossamastra per terminare domenica 26 luglio al Muggiano. Pierangelo CAIT

UN malore improvviso, ed è caduta a terra. Lo staff medico del 118 (foto) non ha avuto neppure il tempo di intervenire e rianimarla. Le condizioni di Raffaella Aiello, 53 anni, residente a Cadimare, sono parse gravi fin da subito. Ha perso conoscenza, i suoi occhi grandi, dolci, si sono chiusi per sempre. La notizia della sua scomparsa, avvenuta ieri nel primo pomeriggio, ha travolto l’intera del Comune di Portovenere. Raffaella era una persona ben voluta da tutti. Chi ha avuto la fortuna di conoscerla, conserverà nel cuore il ricordo del suo sorriso, del suo fare gentile. Disponibile e generosa. Suo figlio è Gregorio De Luca, il 20 enne vogatore del Portovenere. La notizia della scomparsa di Raffaella si è sparsa rapidamente in tutto l’ambiente del Palio del Golfo. Il Comitato della borgate e la Lega canottaggio hanno subito espresso vicinanza alla borgata del Portovenere e alla famiglia De Luca.